{"id":10916,"date":"2025-12-04T12:05:28","date_gmt":"2025-12-04T11:05:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/?p=10916"},"modified":"2025-12-04T12:07:05","modified_gmt":"2025-12-04T11:07:05","slug":"el-alumnado-del-citm-se-adentra-en-los-secretos-de-la-animacion-de-super-mario-bros-con-christian-dan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/el-alumnado-del-citm-se-adentra-en-los-secretos-de-la-animacion-de-super-mario-bros-con-christian-dan\/","title":{"rendered":"El alumnado del CITM se adentra en los secretos de la animaci\u00f3n de Super Mario Bros con Christian Dan"},"content":{"rendered":"<p>El alumnado de 3.er curso de la asignatura de Animaci\u00f3n Avanzada del <a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/esp\/estudis\/grau-animacio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">grado en Dise\u00f1o, Animaci\u00f3n y Arte Digital<\/a> del CITM ha participado en una sesi\u00f3n virtual excepcional con <strong>Christian Dan, animador 3D de <a href=\"https:\/\/www.illuminationstudiosparis.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Illumination Studios Paris<\/a>, <\/strong>uno de los profesionales que dio vida al <strong>film de animaci\u00f3n <em>Super Mario Bros<\/em>.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChristianDan-300x300.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10913 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChristianDan-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChristianDan-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChristianDan-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ChristianDan.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Christian Dan explic\u00f3 al alumnado c\u00f3mo se construy\u00f3 el lenguaje animado de Mario, desde la traducci\u00f3n del movimiento ic\u00f3nico del videojuego hasta su adaptaci\u00f3n al formato cinematogr\u00e1fico. Seg\u00fan destac\u00f3, uno de los principales retos era respetar la esencia visual y gestual de los personajes originales, pero llev\u00e1ndolos a un nivel de sutileza y fluidez propio de una superproducci\u00f3n contempor\u00e1nea. Para lograrlo, comparti\u00f3 que el equipo trabaj\u00f3 con referencias internas de Nintendo, pruebas de movimiento y exploraciones animadas que buscaban equilibrar la personalidad cl\u00e1sica con una interpretaci\u00f3n m\u00e1s cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n<p>Uno de los momentos m\u00e1s especiales de la sesi\u00f3n fue la presentaci\u00f3n de algunos de los planos en los que \u00e9l mismo trabaj\u00f3. El animador mostr\u00f3 c\u00f3mo se estructuran las capas de las escenas, los pasos previos de <em>blocking<\/em>, la evoluci\u00f3n hasta el <em>polish<\/em> final y los m\u00faltiples ajustes necesarios para conseguir un movimiento cre\u00edble, energ\u00e9tico y coherente con el ritmo de la acci\u00f3n.<\/p>\n<p>La ponencia despert\u00f3 un gran inter\u00e9s entre el alumnado, que pudo formular preguntas t\u00e9cnicas sobre <em>pipeline<\/em>, herramientas, procesos de <em>feedback<\/em> y gesti\u00f3n del tiempo en una producci\u00f3n de este nivel. Para muchos, fue una oportunidad \u00fanica para comprender de cerca c\u00f3mo se construye la animaci\u00f3n de un \u00e9xito mundial y qu\u00e9 exigencias profesionales implica. Un gran d\u00eda para aprender de primera mano c\u00f3mo se hace la animaci\u00f3n en una superproducci\u00f3n como esta, que fue un \u00e9xito en taquilla y recaud\u00f3 m\u00e1s de 1.360 millones de d\u00f3lares en todo el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El alumnado de 3.er curso de la asignatura de Animaci\u00f3n Avanzada del grado en Dise\u00f1o, Animaci\u00f3n y Arte Digital del CITM ha participado en una sesi\u00f3n virtual excepcional con Christian Dan, animador 3D de Illumination Studios Paris, uno de los profesionales que dio vida al film de animaci\u00f3n Super Mario Bros.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10912,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,913],"tags":[1195,886,1621,853,1622,629,1155,1060,1623],"class_list":["post-10916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animacion-digital","category-profesorado","tag-alumnos-animacion","tag-animacion-avanzada","tag-animacion-grandes-superproducciones","tag-animacion-personajes","tag-christian-dan","tag-cine-de-animacion","tag-peliculas-animacion","tag-ponencias-animacion","tag-super-mario-bros"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10916"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10918,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10916\/revisions\/10918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}