{"id":4596,"date":"2020-07-21T12:37:36","date_gmt":"2020-07-21T10:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/?p=4596"},"modified":"2024-05-22T13:26:00","modified_gmt":"2024-05-22T11:26:00","slug":"joan-borguno-un-artista-multimedia-con-perfil-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/joan-borguno-un-artista-multimedia-con-perfil-internacional\/","title":{"rendered":"Entrevista al alumni Joan Borgu\u00f1\u00f3, un artista multimedia con perfil internacional"},"content":{"rendered":"<p>Joan Borgu\u00f1\u00f3 es alumni del grado en Multimedia del CITM. Todos recordamos la fant\u00e1stica trilog\u00eda <em>Polyworld<\/em> que present\u00f3 como TFG en 2016, y que sin duda ha sido la mejor carta de presentaci\u00f3n para abrirse camino hacia este espectacular curr\u00edculum en empresas de animaci\u00f3n tan reconocidas como Framestore, Moving Pictures Company o Trixter. En los \u00faltimos a\u00f1os, ha trabajado en Londres y Berl\u00edn en grandes producciones como <em>Fantastic Beasts 2<\/em>, <em>Christopher Robin<\/em> o <em>The Lion King<\/em> de Disney y actualmente es animador 3D <em>freelance<\/em> en el estudio Ustwo Games de Londres, responsable del exitoso juego <em>Monument Valley<\/em>. Repasamos toda su intensa trayectoria en esta entrevista.<!--more--><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfTu presente profesional como animador 3D es lo que te imaginabas cuando comenzaste tus estudios en el CITM?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>En mi caso, hasta pr\u00e1cticamente el final del 4\u00ba curso del grado en Multimedia, no empec\u00e9 a tener una idea de por d\u00f3nde ir. A pesar de mi primer trabajo, yo segu\u00eda sin tener claro mi perfil. Todo era ir probando, experimentando &#8230; Poco a poco, fui llegando a la conclusi\u00f3n de que la animaci\u00f3n hac\u00eda tiempo que me interesaba. Era donde m\u00e1s tiempo invert\u00eda, tanto en mi TFG como en los mismos estudios. Fui descubriendo que era lo que m\u00e1s me gustaba y, por tanto, val\u00eda la pena luchar.<\/p>\n<p>Ahora, en mi presente profesional, creo que incluso es mejor de lo que imaginaba, pero tambi\u00e9n tengo muy claro lo que quiero. Y eso es algo que te vas construyendo tu mismo, paso a paso, y que nunca dejas de hacer.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Te iniciaste en el mundo laboral con un convenio de cooperaci\u00f3n educativa como <em>CGI artist<\/em> en la productora EGM de Barcelona. \u00bfC\u00f3mo recuerdas aquella etapa?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Recuerdo que primero fue muy emocionante, porque nada m\u00e1s entrar vi gente con megaordenadores, megapantallas, con proyectos visualmente muy espectaculares y que normalmente pod\u00edan acabar en la televisi\u00f3n. De repente, todo lo que me hab\u00edan contado en la Universidad se visualiza en un entorno real y, adem\u00e1s, pod\u00eda participar directamente. Fue muy estimulante, todo muy intenso y divertido a la vez.<\/p>\n<p>Pero enseguida not\u00e9 que todo aquel entorno de trabajo no me llamaba del todo. Esto ya depende mucho de cada uno. Yo quer\u00eda algo diferente, ya que el tipo de proyectos y todo lo que rodea el mundo de la publicidad no acababa de atraerme suficiente.<\/p>\n<p>Empec\u00e9 a hacer proyectos secundarios en casa, con el fin de crecer profesionalmente en otro \u00e1mbito. La etapa de EGM fue importante para averiguar lo que me gustaba y lo que no. Dentro del mundo 3D, a pesar de mis dudas, confirm\u00e9 que la animaci\u00f3n es lo que m\u00e1s me ilusionaba. Y desde ese momento, ya tuve muy claro mi objetivo: encontrar trabajo de animador.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Despu\u00e9s hiciste un salto espectacular y fuiste a Londres a trabajar a Framestore, una empresa potente que realiza grandes producciones de ficci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo conseguiste entrar en una compa\u00f1\u00eda de este nivel?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle-300x169.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4603 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mowgli_jungle.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Framestore es un contacto que hab\u00eda conseguido yendo a ferias y festivales de efectos especiales y de animaci\u00f3n de Espa\u00f1a. Este tema es importante. Lo aconsejo mucho a estudiantes y j\u00faniors, tanto por un tema de conexiones profesionales como para comprobar qu\u00e9 nivel hay en la industria, pero sobre todo para ver c\u00f3mo se mueven las empresas. Es muy f\u00e1cil encontrar el v\u00eddeo <em>reel<\/em> de una empresa y ver qu\u00e9 hacen: pel\u00edculas, animaciones, lo que sea&#8230; Pero en estos sitios tienes la oportunidad de hablar directamente con un artista de la empresa, que te puede explicar c\u00f3mo realizan una animaci\u00f3n concreta y, incluso, te puede dar consejos de c\u00f3mo entrar.<\/p>\n<p>Recuerdo que el salto que hice en este caso, fue una combinaci\u00f3n de mucha suerte y de prepararme a fondo, en muy poco tiempo. En estos festivales vi que necesitaba trabajar mi nivel de calidad en los proyectos. Enseguida, invert\u00ed tiempo y formaci\u00f3n en el campo en el que quer\u00eda especializarme. Me apunt\u00e9 a un taller de animaci\u00f3n en l\u00ednea enfocado a criaturas de efectos especiales, y realic\u00e9 una pieza de animaci\u00f3n de un mono subiendo a un \u00e1rbol, que se convirti\u00f3 en mi primera pieza de animaci\u00f3n en mi video<em> reel<\/em>, con calidad de pel\u00edcula. Gracias a esta pieza mi nivel de animador se multiplic\u00f3 por 10 y tuve la gran suerte de que justo la productora Framestore buscara gente para <em>El Libro de la Selva<\/em>, para una nueva versi\u00f3n de Mowgli. Al ver mi mono les interes\u00f3, ya que necesitaban gente con perfil j\u00fanior que animara monos. As\u00ed fue como me contrataron.<\/p>\n<p><em><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><span title=\"\">V\u00eddeo<\/span> <span title=\"\">con la experiencia<\/span> <span class=\"\" title=\"\">de la llegada a<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Londres<\/span><span class=\"\" title=\"\">:<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=t-CrPWSLESI&amp;t=2s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4619\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/CareerAdvice.png\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"337\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<ul>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><strong>\u00bfEn qu\u00e9 trabajos m\u00e1s participaste durante esta etapa?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb-300x169.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4610 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/matagot_v05_kb.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Despu\u00e9s de estar una semana, me dijeron de ir a trabajar a unos estudios que ten\u00edan en las afueras de Londres donde realizaban producciones de la Warner. En ese momento, con las ganas de aprender que yo ten\u00eda, dije que s\u00ed. As\u00ed entr\u00e9 en <em>Fantastic Beasts 2<\/em>, la segunda producci\u00f3n que hice. Sin saberlo, me met\u00ed en un tema que se llama Previz, que es un perfil profesional totalmente diferente. Se trata de los profesionales que durante el rodaje de una pel\u00edcula est\u00e1n rehaciendo constantemente el 3D con una calidad muy baja, para que los actores sepan qu\u00e9 hacer, qu\u00e9 decir y c\u00f3mo interactuar. Para eso se llevaron a cuatro figuras de la animaci\u00f3n y a dos j\u00faniors, uno de los cuales estaba yo.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy-300x169.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4608 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/pinwheel_20170329_forestpath2_v003_mm_copy.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Pasa el tiempo y cambio a otro proyecto: <em>Christopher Robin<\/em>. Hacia el final de la producci\u00f3n, un d\u00eda cualquiera estoy en el estudio tranquilamente animando, cuando sin previo aviso me llama la responsable de producci\u00f3n para hablar a solas. Yo ten\u00eda contrato para 4 meses m\u00e1s, as\u00ed que lo primero que me vino a la cabeza fue: \u00abFant\u00e1stico, ahora me dir\u00e1n en qu\u00e9 otro proyecto quiero trabajar\u00bb. Para sorpresa m\u00eda, resulta que me dice que no tienen ahora ning\u00fan otro trabajo en vista y que han de rescindirme el contrato prematuramente. \u00abMa\u00f1ana es tu \u00faltimo d\u00eda\u00bb, me dijeron. Me qued\u00e9 parado, por supuesto, pero a la vez el chip de \u00abOK, \u00bfy ahora qu\u00e9 hago?\u00bb es lo que se empezaba a encender en mi cabeza.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AnimadorsChristopherRobin-1024x463.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4672\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AnimadorsChristopherRobin-1024x463.jpg\" alt=\"\" width=\"717\" height=\"242\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pas\u00e9 tres semanas en casa encerrado trabajando en una pieza de animaci\u00f3n de un ni\u00f1o con un monstruo para plasmar todo lo que hab\u00eda aprendido en Framestore. Y durante esta etapa, contactaron conmigo los de Moving Pictures Company (MPC).<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><strong>Cuando entras a trabajar en la prestigiosa Moving Pictures Company participas como animador 3D en la nueva producci\u00f3n de Disney <em>El Rey Le\u00f3n<\/em>. \u00bfC\u00f3mo viviste esta experiencia?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/snapshot-003_5298101_20190718113105-300x169.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4605 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/snapshot-003_5298101_20190718113105-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/snapshot-003_5298101_20190718113105-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/snapshot-003_5298101_20190718113105.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>S\u00ed, en MPC entr\u00e9 a trabajar en la producci\u00f3n de Disney <em>El Rey Le\u00f3n<\/em>. En primer lugar, ves c\u00f3mo es trabajar en una gran producci\u00f3n y te sientes muy feliz, pero a la vez te das cuenta de la brutal competencia que hay en la industria. Sobre todo en Londres, que dentro de los VFX y la animaci\u00f3n, ahora mismo es la primera ciudad europea en mayor n\u00famero y calidad de empresas y producciones. Sin embargo, entre los animadores tambi\u00e9n hac\u00edamos mucha pi\u00f1a, es un mix curioso.<\/span><\/p>\n<p>Parece que lo hice bien y pude ir escalando perfiles. En un momento dado, me dieron planos, es decir, secuencias protagonistas de la pel\u00edcula. Y por dentro, para m\u00ed fue como un \u00ab\u00a1Uau!! \u00a1Lo he conseguido!\u00bb. Comentar que en la sala donde yo trabajaba, quiz\u00e1s \u00e9ramos 60 animadores. A pesar de la rivalidad tambi\u00e9n pod\u00edas pedir consejos, aclarar dudas y, en definitiva, aprender much\u00edsimo.<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><strong>\u00a0En este contexto de competitividad que comentas, \u00bfc\u00f3mo puedes marcar la diferencia para afinar tu trabajo al m\u00e1ximo?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\">Llegas a afinar tu trabajo a niveles estratosf\u00e9ricos. La pasi\u00f3n por el trabajo es tambi\u00e9n una buena herramienta para marcar la diferencia y, sobre todo, es importante ser eficiente y tener muy claro qu\u00e9 es lo que te piden. A veces en la misma sala donde trabajabas ve\u00edas que desped\u00edan a algunos animadores por no tener el nivel o no entender el <em>feedback<\/em> del supervisor.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><strong>Despu\u00e9s dejas Londres para ir a Berl\u00edn. \u00bfPor qu\u00e9?<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\">Con toda esta competencia, no solamente interna, sino tambi\u00e9n entre productoras, las empresas empezaron a bajar costes para poder optar a nuevos proyectos. Esto influ\u00eda en que cada vez pagaban menos y los trabajadores ten\u00edan la sensaci\u00f3n de que se les estaba explotando. Cuando <em>El Rey Le\u00f3n<\/em> termin\u00f3, salt\u00e9 a la producci\u00f3n de <em>Mal\u00e9fica<\/em>.<\/span><\/p>\n<p>Pero claro, estas pol\u00edticas empresariales de competencia las aceptas cuando tienes un Rey Le\u00f3n, por prestigio y curr\u00edculum, y porque puedes aprender much\u00edsimo&#8230; Esta pol\u00edtica de empresa, sin embargo, no encaja demasiado con mis valores. <em>Mal\u00e9fica<\/em> era una producci\u00f3n que no me interesaba especialmente. Adem\u00e1s, se sumaron temas personales muy importantes. Por ello, en un momento dado, decido hacer un replanteamiento profesional. De hecho, me comunicaron que estaban contentos conmigo y, por tanto, irme fue una decisi\u00f3n m\u00eda.<\/p>\n<p>Y cuando quieres cambiar o encontrar trabajo, a m\u00ed me gusta hablar de las \u00abBolas de Drag\u00f3n\u00bb. Haces una buena selecci\u00f3n de lugares y pa\u00edses y&#8230; \u00ab\u00a1Fiu! \u00a1Env\u00edas las bolas de drag\u00f3n!\u00bb. Esto viene a decir que env\u00edas tu CV y \u200b\u200bvideo<em> reel<\/em> a diferentes partes del planeta como las bolas de la m\u00edtica serie de Goku. Envi\u00e9 a todas partes: Canad\u00e1, Nueva Zelanda, Europa&#8230; Y en este caso fue Berl\u00edn y, concretamente, la empresa Trixter quien contest\u00f3. Necesitaban animadores y les gust\u00f3 mi perfil.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Subiste a la nube Kinton y hacia Berl\u00edn &#8230;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8_DIE-K\u00c4NGURU-CHRONIKEN_Copyright-X-Filme-X-Verleih-1005x555-1-300x166.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4606 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8_DIE-K\u00c4NGURU-CHRONIKEN_Copyright-X-Filme-X-Verleih-1005x555-1-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8_DIE-K\u00c4NGURU-CHRONIKEN_Copyright-X-Filme-X-Verleih-1005x555-1-300x166.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8_DIE-K\u00c4NGURU-CHRONIKEN_Copyright-X-Filme-X-Verleih-1005x555-1-768x424.jpg 768w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/8_DIE-K\u00c4NGURU-CHRONIKEN_Copyright-X-Filme-X-Verleih-1005x555-1.jpg 1005w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Exactamente, y tambi\u00e9n cog\u00ed un buen pu\u00f1ado de jud\u00edas m\u00e1gicas por si las moscas&#8230;<\/p>\n<p>All\u00ed trabaj\u00e9 en una pel\u00edcula que es la adaptaci\u00f3n de un libro bastante conocido en Alemania, <em>Las Cr\u00f3nicas de un Canguro<\/em>. Trata sobre un canguro antifascista que vive en Berl\u00edn y que est\u00e1 constantemente tocando las narices a su compa\u00f1ero de piso. El trabajo era con actores reales y el canguro era CGI, obviamente. Necesitaban gente que tocara Mocap y a partir de la captaci\u00f3n del movimiento pudiera animar faciales. Como en <em>El Rey Le\u00f3n<\/em> yo hab\u00eda animado con la misma tecnolog\u00eda de faciales que ellos, me cogieron. Estuve animando en alem\u00e1n y claro, el <em><span class=\"Apple-style-span\">lipsync<\/span><\/em>, que es la animaci\u00f3n con la boca cuando alguien habla, era en alem\u00e1n y, claro, fue todo un reto, pues yo todav\u00eda no hablaba nada del idioma.<\/p>\n<p>Mi <em>Lead<\/em> de proyecto, que s\u00ed es alem\u00e1n, cogi\u00f3 todas las escenas donde aparec\u00eda el canguro y destac\u00f3 sus di\u00e1logos remarcando mucho todos los fonemas para que yo pudiera ver los movimientos de la boca. Me gust\u00f3 mucho, ya que durante este proceso yo estaba estudiando alem\u00e1n, por mi cuenta, y hubo un momento que sab\u00eda lo suficiente para reconocer qu\u00e9 fonemas hab\u00eda. Esto te ayuda mucho con la animaci\u00f3n para conocer c\u00f3mo colocar los labios, la lengua y, en general, todos los movimientos que realizamos cuando hablamos. A partir de ah\u00ed, se hizo muy divertido.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 aprendiste de esta nueva etapa?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>En Berl\u00edn not\u00e9, sobre todo, mucha m\u00e1s confianza personal. Me daban planos dif\u00edciles y enseguida dec\u00eda \u00abOK, muy bien, vamos\u00bb. Aqu\u00ed tambi\u00e9n se notaba la filosof\u00eda de la empresa, al contrario del ambiente tenso y competitivo de una gran productora como MPC. Esta era una organizaci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a y m\u00e1s familiar donde los artistas est\u00e1n muy cuidados. Y esto se traduc\u00eda en que yo ten\u00eda m\u00e1s libertad y m\u00e1s autoconfianza a la hora de trabajar. Pude confirmar todo lo que hab\u00eda aprendido en Londres y comprobar que como animador hab\u00eda crecido.<\/p>\n<p><em><span class=\"tlid-translation translation\" lang=\"es\"><span title=\"\">Tr\u00e1iler<\/span> <span title=\"\">del proyecto<\/span> <span title=\"\">Las Cr\u00f3nicas<\/span> <span title=\"\">de un<\/span> <span class=\"\" title=\"\">Canguro:<\/span><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qjYJFsZOe7w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4618\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Canguro.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"273\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"text-wrap tlid-copy-target\">\n<ul>\n<li><strong>Despu\u00e9s vuelves a Londres y trabajas como <em>freelance<\/em> para Ustwo Games. \u00bfQu\u00e9 nos puedes contar de tu momento profesional actual?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bueno, a partir de la experiencia en Berl\u00edn, que me hizo crecer mucho personalmente y laboralmente, comienzo a reflexionar hacia d\u00f3nde quiero ir. Es decir, si sigo con grandes producciones de animaci\u00f3n para poder ir escalando posiciones a <em>lead<\/em> o supervisor y tener un muy buen sueldo.<\/p>\n<p>Pero personalmente no acabo de identificarme con este camino. Durante mi vida en Berl\u00edn tambi\u00e9n me empec\u00e9 a cultivar personalmente, descubr\u00ed nuevas aficiones como el baile, y se convirti\u00f3 en una experiencia que de repente me ense\u00f1\u00f3 otro mundo menos individualista y competitivo. Este conjunto de experiencias nuevas me llenaban mucho, comprob\u00e9 que realmente prefer\u00eda trabajar en una empresa m\u00e1s peque\u00f1a, de tipo m\u00e1s familiar, donde el trato humano tiene m\u00e1s importancia, y sobre todo tener tiempo para disfrutar de la experiencia social en el extranjero. Claro, ten\u00eda sentimientos cruzados, en Londres hay grandes producciones donde pagan muy bien, pero en estos entornos m\u00e1s cercanos estoy descubriendo que a nivel personal me lo paso mejor.<\/p>\n<p>En Trixter me ofrecieron trabajar durante tres semanas en un proyecto de Marvel, pero seguramente despu\u00e9s ya no tendr\u00edan otro proyecto donde incluirme.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed-200x300.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4613 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/unnamed.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a>Por lo tanto, volv\u00ed a hacer \u00abBolas de Drag\u00f3n\u00bb. Esta vez fui muy selectivo y fue una casualidad que la empresa que buscaba un perfil similar al m\u00edo era Ustwo Games en Londres, la productora en la que estoy trabajando ahora.<\/p>\n<p>Por lo tanto, cuando termin\u00e9 la producci\u00f3n en Trixter vine r\u00e1pidamente a Londres. Para ponerte un ejemplo de c\u00f3mo son en Ustwo, cuando pas\u00f3 todo lo de la Covid-19, lo primero fue notificar a todos sus trabajadores que se olvidaran de los <em>deadlines<\/em> de sus tareas. Se aseguraron de que todos estaban bien en sus casas, y de que tuvi\u00e9ramos buenas sillas, pantallas, recursos t\u00e9cnicos, etc. Cuando comprobaron que todo estaba bien, informaron al cliente de las nuevas medidas y tambi\u00e9n que se ve\u00edan obligados a modificar los plazos. El cliente, que en este caso era Apple, contest\u00f3 que lo entend\u00eda y que lo aceptaba. Punto. \u00a1Y ya est\u00e1! Esto mismo, en el 90% de empresas actuales, incluidas por las que hab\u00eda pasado, no hubiera sido as\u00ed. Es m\u00e1s, escuch\u00e9 historias de compa\u00f1eros que las condiciones laborales les hab\u00edan incluso empeorado durante la Covid-19.<\/p>\n<p>De esta nueva experiencia con Ustwo hay algo fabuloso que puedo destacar. Aqu\u00ed soy artista 3D<em> freelance<\/em>, es decir, no hago solo animaciones. Cojo los conceptos de los personajes y los trabajo hasta la etapa final, me encargo de que funcionen bien una vez en el Engine.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfPuedes crear tu propio estilo en el trabajo que desarrollas en estas productoras?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/img_agarcial_20170606-120132_imagenes_lv_terceros_mv2_main-kr4F-U423222338488CSH-992x558@LaVanguardia-Web-300x169.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4607 size-medium\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/img_agarcial_20170606-120132_imagenes_lv_terceros_mv2_main-kr4F-U423222338488CSH-992x558@LaVanguardia-Web-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/img_agarcial_20170606-120132_imagenes_lv_terceros_mv2_main-kr4F-U423222338488CSH-992x558@LaVanguardia-Web-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/img_agarcial_20170606-120132_imagenes_lv_terceros_mv2_main-kr4F-U423222338488CSH-992x558@LaVanguardia-Web-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/img_agarcial_20170606-120132_imagenes_lv_terceros_mv2_main-kr4F-U423222338488CSH-992x558@LaVanguardia-Web.jpg 990w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Todo depende de la etapa del proyecto, si est\u00e1s en preproducci\u00f3n puedes proponer unos movimientos o, incluso, unos estados de \u00e1nimo que presentas a tu supervisor. Este le comenta al director y, si a este le gusta, entonces lo puedes poner en marcha. Dentro de la producci\u00f3n est\u00e1s limitado por el mismo personaje que ya se ha definido en preproducci\u00f3n, puedes hacer peque\u00f1os cambios en la animaci\u00f3n siempre que lo vean claro, pero siempre dentro del <em>briefing<\/em> que tienes sobre la mesa. D\u00f3nde estoy ahora, trabajamos m\u00e1s en funci\u00f3n de lo que necesita el equipo y me pide mi <em>Lead<\/em>. Igual me llega el encargo de animar un animalito dando saltos de alegr\u00eda porque un m\u00e9dico le ha curado. Claro, \u00bfc\u00f3mo representas a un animal muy contento? Es una idea muy abstracta, por tanto aqu\u00ed s\u00ed puedes crear propuestas, mostrar tu estilo y tu forma de trabajar. En este proyecto s\u00ed me siento mucho m\u00e1s creativo, y eso a nivel personal me llena mucho m\u00e1s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo ves hoy tu futuro profesional dentro del mercado laboral en el que te mueves?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>El mundo de la animaci\u00f3n es extremadamente cambiante y, por tanto, tienes que estar muy abierto de mente. Ya ves que de un d\u00eda a otro te pueden despedir y te tienes que buscar la vida. Pero sobre todo, tienes que estar muy enchufado al c\u00edrculo de contactos y aprender a moverte y hacerte valer. Ser un culo inquieto y nunca dejar de aprender. Cuando me preguntan de qu\u00e9 trabajo, a m\u00ed no me gusta decir que soy animador, digo que soy artista multimedia y que creo contenidos digitales. Es probable que el trabajo que conozco ahora como animador cambie tan pronto &#8230;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00bfQu\u00e9 les recomendar\u00edas a los alumnos del CITM: \u00abbolas de drag\u00f3n\u00bb y muchas ganas?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Recomiendo que se conviertan en \u00abgeneralistas especializados\u00bb. Que elijan un \u00e1rea que les llame la atenci\u00f3n, que hagan alg\u00fan curso para evolucionar y reafirmar que les gusta. Pero, al mismo tiempo, tambi\u00e9n recomiendo que busquen otras competencias ajenas a la especializaci\u00f3n que sin embargo las refuerce y les d\u00e9 m\u00e1s oportunidades. Un ejemplo ser\u00eda aprender bien el ingl\u00e9s para optar a trabajos en el extranjero. Otro ejemplo podr\u00eda ser hacer un curso sobre hablar en p\u00fablico y aprender a comunicar mejor tus ideas y decisiones en tu entorno de trabajo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n quiero insistir en tener claro que es un \u00e1mbito con muchos cambios y que te tienes que adaptar, tienes que ir escalando tus monta\u00f1as y siempre seguir abierto a nuevas posibilidades.<\/p>\n<p>A la larga, y con los a\u00f1os, te dar\u00e1s cuenta de qu\u00e9 estilo de vida te hace feliz. Quiz\u00e1s ahora tienes claro que quieres hacer tu propio videojuego, pero con los a\u00f1os te das cuenta de que en realidad te hace m\u00e1s feliz la estabilidad y seguridad de una posici\u00f3n fija en una gran empresa que te d\u00e9 tiempo libre con tu familia. O quiz\u00e1s te pasa como a m\u00ed, que solo el hecho de vivir en el extranjero nos llena a niveles brutales. Esto no lo encontrar\u00e1s qued\u00e1ndote en casa pensando. Tienes que salir, probar, conocer, ser muy curioso y no dejar de mirar dentro de ti para buscar&#8230; Tanto clich\u00e9 como suena: conocerse a uno mismo. En mi caso, soy muy so\u00f1ador y emocional. Conocerme, m\u00e1s y m\u00e1s, con los a\u00f1os me ha llevado a definir mejor el camino por donde paso. Cada camino tiene sus ventajas e inconvenientes, y no hay uno mejor y peor: hay el adecuado para ti. Y lo encuentras caminando y tropezando mucho, no mirando qu\u00e9 dice el Google Maps&#8230; \u00a1o incluso tipos como yo!<\/p>\n<p>\u00a1As\u00ed que despu\u00e9s de esta retah\u00edla filos\u00f3fica solamente me queda decirte: mucha paciencia, determinaci\u00f3n, y disfrutar del camino!<\/p>\n<p><strong><em>Animation <\/em><em>reel<\/em> de Joan Borgu\u00f1\u00f3:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/373332475\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4620\" src=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/VideoReel_JoanBorguno.jpg\" alt=\"\" width=\"676\" height=\"474\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tlid-transliteration-content transliteration-content full\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><strong>Redes sociales de Joan Borgu\u00f1\u00f3:<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/joanborguno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LinkedIn<\/a><\/li>\n<li><a class=\"gmail-yt-simple-endpoint gmail-style-scope gmail-yt-formatted-string\" dir=\"auto\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/joanborguno\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instagram<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/joanborguno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Twitter<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/joanborguno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vimeo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan Borgu\u00f1\u00f3 es alumni del grado en Multimedia del CITM. Todos recordamos la fant\u00e1stica trilog\u00eda Polyworld que present\u00f3 como TFG en 2016, y que sin duda ha sido la mejor carta de presentaci\u00f3n para abrirse camino hacia este espectacular curr\u00edculum en empresas de animaci\u00f3n tan reconocidas como Framestore, Moving Pictures Company o Trixter. En los &#8230; <a title=\"Entrevista al alumni Joan Borgu\u00f1\u00f3, un artista multimedia con perfil internacional\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/joan-borguno-un-artista-multimedia-con-perfil-internacional\/\" aria-label=\"Read more about Entrevista al alumni Joan Borgu\u00f1\u00f3, un artista multimedia con perfil internacional\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[813,108,17,24],"tags":[563,562,130,119],"class_list":["post-4596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas-alumni","category-institucional-2","category-multimedia-2","category-trabajos-alumnos","tag-alumni","tag-entrevistas-citm","tag-grado-en-multimedia","tag-proyectos-alumnos"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4596"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4676,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4596\/revisions\/4676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.citm.upc.edu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}